Shaul Carmel
De vorba cu Nina Cassian

                                Vor fi inca furtuni la malul marii.
                                Istoria se mai zbate, si-n nisip,
                                Pe un contur prelung, acel al tarii,
                                Apele mai scriu, mai sterg un chip...

                                Vor fi inca furtuni si la Eilat,
                                Chiar daca-i soare-n boabele de ploaie
                                Si-n portul unui bard incoronat.
                                Ia-ti trenciul si, oricum, costum de baie.

                                Ia-ti si sandale si pantofi cind pleci,
                                Ca iarna asta-i suie ca si noi.
                                Pot fi si zile calde, dar si reci,
                                Nimic nu-i sigur pe faleze moi.

                                Saptezeci de vinturi inca sufla, seci
                                Si tot ce-i cultural, e in razboi.

                                De poezie vom vorbi, da-n veci...

                                                                                (din volumul "Dor de Dor)